Redadas de ICE: conoce tus derechos y qué hacer
Guía práctica sobre tus derechos constitucionales durante una redada de ICE. Qué hacer si ICE toca tu puerta, cómo identificar agentes y qué hacer si detienen a un familiar.
Independientemente de tu estatus migratorio, tienes derechos constitucionales en Estados Unidos. Esta guía explica qué hacer durante una redada de ICE, cómo protegerte legalmente y qué pasos seguir si detienen a un familiar.
🛡️ Conoce tus derechos (Know Your Rights)
- Derecho a permanecer en silencio. No tienes que responder preguntas sobre tu estatus migratorio, país de origen ni dónde naciste.
- Derecho a no abrir la puerta. Si ICE no tiene una orden judicial firmada por un juez, no estás obligado a dejarlos entrar.
- Derecho a un abogado. Puedes decir: "Quiero hablar con mi abogado antes de responder cualquier pregunta."
- Derecho a no firmar documentos. No firmes nada sin antes consultarlo con un abogado. Firmar una salida voluntaria puede afectar tus opciones legales.
¿Por qué motivos puede ICE llegar a tu casa?
ICE puede llegar a un domicilio por varias razones:
Con orden judicial (judicial warrant)
- Una orden firmada por un juez federal (no un oficial de ICE)
- Debe especificar la dirección exacta y el nombre de la persona buscada
- Con esta orden, ICE sí puede entrar incluso si no abres la puerta
- Pide que la pasen por debajo de la puerta para verificar que es judicial
Con orden administrativa de ICE (NO es judicial)
- Formularios I-200 (orden de arresto) o I-205 (orden de deportación)
- Están firmadas por un oficial de ICE, NO por un juez
- NO autorizan la entrada forzada a tu hogar
- Puedes decir: "No consiento a la entrada. No tienen orden judicial."
Sin ninguna orden
- ICE puede tocar tu puerta para preguntar por alguien
- No estás obligado a abrir ni a responder
- Si abres la puerta voluntariamente, pueden argumentar "consentimiento"
- Recomendación: Habla a través de la puerta cerrada
Qué hacer durante una redada de ICE
- Mantén la calma. No corras, no grites, no te resistas físicamente
- No abras la puerta. Pregunta a través de la puerta: "¿Tiene una orden judicial firmada por un juez?"
- Pide ver la orden. Si dicen que sí, pide que la pasen por debajo de la puerta. Verifica que tenga la firma de un juez federal, no de un oficial de ICE
- Ejercita tu derecho al silencio. Di: "Ejerzo mi derecho a permanecer en silencio. Quiero hablar con un abogado"
- No firmes nada. Especialmente documentos de "salida voluntaria" (voluntary departure)
- No entregues documentos de otro país. No entregues tu pasaporte ni identificación extranjera
- Memoriza un número de emergencia. De un abogado de inmigración o línea de ayuda legal
- Graba si puedes. Tienes derecho a grabar en tu propiedad. Pide a alguien más en la casa que grabe
Diferencia entre orden judicial y orden administrativa
| Característica | Orden judicial | Orden administrativa de ICE |
|---|---|---|
| Firmada por | Juez federal | Oficial de ICE |
| Autoriza entrada forzada | Sí | No |
| Formulario | Warrant (sello del tribunal) | Form I-200 o I-205 |
| Tiene sello del tribunal | Sí | No |
Qué hacer si detienen a un familiar
- Anota toda la información: nombre del agente, número de placa, agencia (ICE o policía local), lugar y hora de la detención
- Busca al detenido usando el localizador de detenidos de ICE o llama al 1-888-351-4024
- Contacta a un abogado de inmigración lo antes posible
- Reúne documentos importantes: identificación, pruebas de tiempo en EE.UU., récords médicos, récords escolares de los hijos
- Envía dinero al detenido para que pueda hacer llamadas y comprar necesidades básicas. Ver nuestra guía de envío de dinero
Lugares donde ICE puede y no puede operar
Por política federal, ICE generalmente evita operaciones en los siguientes "lugares sensibles" (sensitive locations):
- Escuelas y guarderías
- Hospitales y clínicas
- Iglesias y lugares de culto
- Tribunales (varía por estado)
- Manifestaciones y marchas públicas
Nota importante: Esta es una política interna de ICE, no una ley. En administraciones anteriores, ICE ha modificado o eliminado estas protecciones. Consulta con un abogado para información actualizada.
Números de emergencia legal
- Línea de detenciones de ICE: 1-888-351-4024 (disponible en español)
- National Immigrant Justice Center: 1-312-660-1370
- RAICES Texas: 1-210-231-2900
- ACLU Immigrants' Rights: 1-212-549-2500
- United We Dream (línea de ayuda): 1-844-363-1423
Recursos oficiales
- ACLU — Know Your Rights (Derechos de inmigrantes)
- Sitio oficial de ICE
- EOIR — Oficina Ejecutiva para Revisión de Inmigración
Estadísticas de operativos de ICE
Para entender la magnitud de las operaciones de ICE, estos son datos reportados por la propia agencia:
- Arrestos administrativos: ICE realiza decenas de miles de arrestos administrativos cada año fiscal. En años recientes, los números han fluctuado significativamente según las prioridades de la administración en turno
- Deportaciones: El número de remociones (deportaciones formales) ha variado entre 200,000 y 400,000 por año dependiendo del año fiscal
- Estados con más operativos: Texas, California, Florida, New York, Georgia, Arizona e Illinois concentran la mayor cantidad de operaciones de ICE
- Operativos focalizados: ICE frecuentemente realiza operativos de varios días en ciudades específicas, conocidos como "targeted enforcement operations", donde arrestos pueden aumentar significativamente durante un período corto
- Detenciones colaterales: Durante operativos dirigidos a personas específicas, ICE también puede detener a otras personas indocumentadas que encuentren en el proceso (detenciones colaterales)
Cómo preparar un plan familiar de emergencia
No esperes a que ocurra una detención. Preparar un plan de emergencia puede proteger a tu familia, especialmente a los hijos menores:
- Designar un tutor legal para menores: Completa un formulario de custodia temporal (temporary guardianship) y tenlo notariado. Sin este documento, tus hijos podrían terminar en el sistema de foster care
- Contacto de emergencia: Designa a una persona de confianza (preferiblemente ciudadano o residente permanente) que pueda actuar inmediatamente
- Plan financiero: Asegura que alguien tenga acceso a cuentas bancarias para pagar renta, servicios y posible fianza de inmigración
- Carpeta de documentos: Prepara copias de: pasaportes, actas de nacimiento (especialmente de hijos ciudadanos), récords escolares, récords médicos, documentos de inmigración, poderes notariales
- Plan escolar: Informa a la escuela de tus hijos quién está autorizado para recogerlos. Proporciona contactos de emergencia alternativos
- Plan para mascotas: Designa quién cuidará a las mascotas de la familia
- Memorizar números clave: Los teléfonos se confiscan al ser detenido. Memoriza: número de abogado, contacto de emergencia, consulado de tu país
- Hablar con los hijos: Dependiendo de la edad, ten una conversación apropiada. Enséñales a llamar al contacto de emergencia y a decir "Mis padres me dijeron que no respondiera preguntas sin un abogado"
Tarjeta de derechos: qué decir a ICE
Las siguientes frases pueden ayudarte si te encuentras con agentes de ICE. Puedes imprimirlas y llevarlas contigo:
🛡️ Tarjeta de derechos / Rights Card
En español:
- "No consiento a que entren a mi hogar."
- "¿Tiene una orden judicial firmada por un juez?"
- "Ejerzo mi derecho a permanecer en silencio."
- "No voy a responder preguntas sin mi abogado presente."
- "No voy a firmar ningún documento."
- "Quiero contactar a mi consulado."
In English:
- "I do not consent to your entry into my home."
- "Do you have a warrant signed by a judge?"
- "I am exercising my right to remain silent."
- "I will not answer questions without my attorney present."
- "I will not sign any documents."
- "I want to contact my consulate."
Qué hacer si ICE llega a tu trabajo
ICE también puede realizar operativos en lugares de trabajo. Tus derechos varían según el área:
Áreas públicas vs. privadas
- Áreas públicas (estacionamiento, recepción abierta al público): ICE puede ingresar sin permiso, similar a un cliente. En estas áreas, los agentes pueden preguntar por tu identidad
- Áreas privadas (cocina, almacén, oficinas cerradas al público): ICE necesita una orden judicial o el consentimiento del empleador para acceder
Tus derechos en el trabajo
- Derecho al silencio: No tienes que responder preguntas sobre tu estatus migratorio, incluso en tu lugar de trabajo
- Derecho a no mostrar documentos: No estás obligado a mostrar documentos de inmigración a ICE en el lugar de trabajo
- Derecho a un abogado: Puedes pedir hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta
- No resistirse: Si ICE tiene una orden de arresto a tu nombre, no te resistas físicamente. Ejerce tus derechos verbalmente
Rol del empleador
- El empleador no está obligado a dar acceso a ICE a áreas privadas sin una orden judicial
- El empleador no puede despedirte como represalia por ejercer tus derechos durante un operativo de ICE
- Sin embargo, el empleador debe cumplir con auditorías de formularios I-9 si ICE las solicita
- Si el empleador consiente la entrada de ICE a áreas privadas, legalmente los agentes pueden acceder. Por eso es importante conocer la posición de tu empleador de antemano
Preguntas Frecuentes
¿Puede ICE entrar a mi casa sin orden judicial?
No. ICE necesita una orden firmada por un juez federal (judicial warrant) para entrar a tu casa sin tu consentimiento. Una orden administrativa de ICE (Form I-200 o I-205) NO es una orden judicial y NO les da derecho a entrar a tu casa.
¿Tengo que abrir la puerta si ICE toca?
No estás obligado a abrir la puerta. Puedes preguntar si tienen una orden judicial firmada por un juez. Si no la tienen, puedes decir 'No consiento a que entren a mi hogar' sin abrir la puerta.
¿Puedo grabar a los agentes de ICE?
Sí. En la mayoría de los estados puedes grabar a agentes federales en espacios públicos o en tu propiedad. Es tu derecho bajo la Primera Enmienda. No interfieran con la operación y mantengan distancia.
¿Qué hago si detienen a un familiar durante una redada?
Anota el nombre del agente, número de placa y el lugar donde ocurrió la detención. Llama a la línea de detenciones de ICE (1-888-351-4024) para localizar a tu familiar. Contacta a un abogado de inmigración lo antes posible.
¿ICE puede detenerte en la calle o en tu trabajo?
Sí. ICE puede detenerte en lugares públicos, en tu trabajo, o durante paradas de tráfico si tienen información de que estás ahí. Sin embargo, en la calle también tienes derecho a permanecer en silencio y a pedir un abogado.